Étudier le Péloponnèse entre le IVe et le VIIIe siècle : le renouvellement de la documentation et de la problématique historique a dicté cette entreprise. Examinant l’évolution interne qui caractérise cette période, l’auteur a mis l’accent autant sur les changements que sur les continuités, dans une région de la Grèce méridionale souvent laissée dans l’ombre, particulièrement durant la fin du VIe, le VIIe et le VIIIe siècle.
L’auteur souligne la complexité des modifications pour montrer qu’elles ne revêtent pas l’aspect d’une opposition païen-chrétien ou urbain-rural : l’on passe de l’un à l’autre, non par une brusque interruption mais par un processus graduel. Elle étudie sous cet aspect la forme et la fonction de l’habitat, la société, l’économie et la culture. A côté de persistances notables dans le domaine de l’administration civile et ecclésiastique, l’ouvrage aborde largement les changements provoqués par la nature et par l’homme, notamment l’impact de la présence slave, étudiée à l’aide d’une documentation nouvelle ou renouvelée.