Remerciements

Préface

Introduction

Un dramaturge à part
Perspectives culturelles et sociales
Un intellectuel engagé
Bibliographie
Sources et méthodologie
Un portrait en trois temps

PREMIÈRE PARTIE. RÉVOLTES

Chapitre I. Exil, avant-garde, marginalité

L'Arménien du Caucase
1908-1914 : une éducation francophone dans une riche famille caucasienne
L'Arménien
1914-1924 : le temps de l’errance

Anarchisme et avant-garde
L’anarchiste plutôt que l’apolitique
Le surréalisme et le Grand Jeu : des occasions manquées ?
La création de Discontinuité
L’aveu

La Seconde Guerre mondiale
Le camp d’Argelès-sur-Mer
Une résistance intellectuelle ?

Chapitre II. Naissance d’un dramaturge

Se positionner dans le champ littéraire
L’heure nouvelle
Des contributions dans des revues désengagées

Faire la révolution sur scène
Le choix du théâtre
Le soutien à Artaud
Pour un théâtre de son temps

Être publié, être joué
La parodie
Collecter des fonds, mobiliser des réseaux, trouver une salle

Entre confidentialité et exigence
Quand Adamov soutenait Ionesco et Beckett
Un cénacle actif
Géographie théâtrale

Un théâtre de la révolte
Techniques de l’avant-garde
Des thèmes politiques

Des spectateurs malmenés

Chapitre III. Politisation(s)

Le tournant brechtien
Théâtre populaire : des relations privilégiées
La découverte de Brecht
Une pièce tournant ? Le ping-pong

Un théâtre sous influence ?
« Théâtre, argent et politique »
Des adaptations orientées

De l’anarchisme au communisme
Une lecture acerbe des derniers temps de la IV^e République
Refuser l’anticommunisme

DEUXIÈME PARTIE. ENGAGEMENTS

Chapitre IV. Le tournant de Paolo Paoli

Une nouvelle écriture

Une collaboration encouragée. Avec Planchon : de Lyon à Villeurbanne

Pressions politiques, censure, autocensure
La création lyonnaise retardée
Empêcher la reprise à Paris

La réception de Paolo Paoli

Pour un nouveau public
Expérience concrète auprès de Roger Planchon. Paolo Paoli : une organisation du public « exemplaire » ?

Chapitre V. Engagements

S’opposer à la V^e République

Un théâtre de combat
S’opposer au régime personnel
Deux saynètes sur l’Algérie
Une double déception

User de « tous les moyens » contre la guerre d’Algérie

Un couple communiste
Parcours d’une intellectuelle
Quel compagnon de route ?
La présence dans la presse communiste
Les circuits éditoriaux
Le voyage à Cuba ou le socialisme rêvé

Chapitre VI. De nouvelles sociabilités

L’éloignement des premiers metteurs en scène

En dehors du réseau de la première décentralisation

L’entrée dans des réseaux de création partisans
Quand Le printemps 71 est créé par l’intermédiaire du PCF
La « banlieue rouge »
Des militants culturels et politiques en banlieue…
Le Théâtre populaire de Lorraine
Un théâtre sous contrôle

Une géographie intime
La vie d’exilé, la misère

À l’étranger : quelle cartographie ?
Une certaine renommée en Europe et au-delà
À l’Est

TROISIÈME PARTIE. FLOTTEMENT

Chapitre VII. Tensions et apports

Ce qui est annoncé. L’intime et le collectif
De nouveaux référents : de Brecht à O’Casey
Concilier le curable et l’incurable
Le brechtisme en difficulté

Empreintes de la guerre froide
De Gaulle, la politique et la suite
Deux projets inédits
La guerre du Vietnam, s’engager encore

Théâtre, politique et psychiatrie
La politique des restes
L’exemple radiophonique

Le passeur

Chapitre VIII. Du rêve à la salle : réception et public(s)

L’œuvre instrumentalisée
Divisions
Une exception parisienne
Off Limits : partie italienne, partie française
La presse communiste française hésitante

À l’épreuve de la salle : espoirs et désillusions
L’organisation de la venue du public pour Printemps 71
Des spectacles suivants impopulaires ?

Le cas Lemarchand

Crépuscule. Adamov à l’heure de Mai 1968
Un compagnon de route fidèle
Restructuration du paysage théâtral
Un théâtre qui se referme sur lui-même

Chapitre IX. Effacement

Vers une postérité apaisée ?
Un spectacle-hommage
Scènes subventionnées, scènes militantes

Le mal-aimé ou le mal compris ?

Ce qu’il reste

Sources et bibliographie

Fonds d’archives

Sources imprimées, sonores et audiovisuelles

Bibliographie sélective

Index des noms

Index des principaux lieux

Annexes